top of page
< Back

B

Babbelette

Babbelaarster

Babbelgat

Babbelaar

Babbelkonte

Babbelaar

Babbeluut'n

Botersnoepjes

Bachaette

Boekhoute

Badder(e)

Lange, dikke balk

Bae-j (den)

Alles wat met bouwen te maken heeft

Bak (den)

Gevangenis

Bakblek (en)

Bakplaat

Bakkerken

Meikever

Ballonkeit'n

Gespierde kuiten

Bankvij'ze

Bankschroef

Bannanne

Banaan

Barbeteuzeken

Ouderwetse kinderkledij (pofbroekje en hemdje aan elkaar)

Bariele

Slagboom

Barrasok

bumper

Baskuul (ne)

Weegschaal

Bassen

Blaffen

Bassen

Langsriemen, trektuig van een paard

Bassijn (ne)

Waskom

Battaklan

Rotzooi

Battevier'n

Uitbundig vieren

Bauwgroeke

Balgerhoeke

Bazasse

Werkmanstas

Bè'ers

Kruisbessen

Bè'nîk

Ik zeker niet

Bè're (nen)

Eete mè doar toch ne bè're geschot'n.

Foutje.Heeft hij mij daar toch een kemel geschoten.

Bebof'n

Ophemelen

Bedorv'n

Azu ne bedorvne stront

Verwend

Beduum'n

Aandampen

Beejze

Bes

Beejze

Liefkozend naampje

Beejz’n

Bessen

Beestsen ('t)

Mee de beestses zitt'n

Jicht

Beeweg

In mè'e goamme op beeweg noar Uustakkre

Bedevaart

Beggendoet (gèta nie gedoan)

Toch niet (je hebt dat niet gedaan)

Begost

Begonnen

Beilen

Bengelen

Bèj den bok gedoan

Bedrogen

Bejang'n

Behangen

Bejangpapier

Behangpapier

Bèjendoet (eejèt da wew gedoan)

Toch wel (hij heeft dat wel gedaan)

Bek

Haarkrul

Bekan(st)

Bijna

Bekk'n

Da bekt mai wew

Lusten

Bekk'n

Zijn oar loch schuune in bekk'n

Golven in het haar

Bekkendoen (ik en èn da nie gedoan)

Toch niet (ik heb dat niet gedaan)

Bekójt

Ee komter bekojt vanaf

Niet helemaal tevreden, teleurgesteld

Bèlap

Bijnaam, spotnaam

Belijnkt

Benieuwd

Belleketrek

Kinderspel, aanbellen en weglopen

Bèmmendoen (wèn da wew gedoan)

Toch wel (we hebben dat wel gedaan)

Beneen

Ee zit beneen

Benedenverdieping

Beneep'n

Mee uwder gezes'n zott'n ze nogow beneep'n

Krap

Bepampelen

Overvloedig betasten van een product (meestal fruit)

Bèrdeken

Onderlegger

Berecht'n

Zalving van een stervende

Berlebuize

Buis tussen Hollandersgat- en Blokkreek

Beroepsdoppere

Die misbruikt maakt van de sociale zekerheid

Berre

Draagberrie

Berst'n

Barsten

Bescheet’ne kommisse (en)

Vervelende opdracht

Beschït

Van beschît weet'n

Op de hoogte zijn van de stand van zaken

Beslagmoakere (nen)

Opschepper

Beslets’n

Veel plaats innemen

Bessendoen (zèn da wew gedoan)

Toch wel (ze hebben dat wel gedaan)

Bestweetere (ne)

Iemand die (denkt dat hij) alles best weet

Betoaterd

Besmeurd

Betrappelijk

Besmettelijk

Bett'ndoet

Ja zeker - nee zeker

Bette

Wijfjesschaap

Bettèi'e

Bijtijds

Beu'n oap

Vervelend mens

Beuj

Vervelend

Beujzak

Vervelend persoon

Beun

Leefnet voor vis

Bewoarscholleken

Kleuterschool

Bèw’n

Bellen / telefoneren

Bie (en)

Bij (een)

Bie'nstek (ne)

Bijensteek

Biedon (nen)

Watervat

Bielde (en)

Dwarsligger bij rails

Bielde (en)

Biljartbal

Bîertele (ne)

Beitel

Biestekuupre (nen)

Veehandelaar

Biesworm

Mee-eter

Biezebijz'n

Schommelen

Bijz'n

Schommelen

Bijze

Schommel

Bin'nstuik'n

Op het onverwacht op bezoek komen

Binnenbir

Aangeboren misvorming in de balzak

Binst

Tijdens

Binstè-e

Ondertussen

Bir

Vloeibare mest

Bir (nen)

Mannelijk varken

Birkerre

Beerkar

Bir’n

Land bemesten

Blaë'n

Smokkelen

Blaetsen ('t)

Parochieblad

Blaffetuure

Vensterluik

Blaffon

Plafond

Blageur

Opschepper

Blai-j

Blauw

Blameern

Beledigen

Blèinkduuze

Overdreven geschminkt

Blek

Blik

Blekk'n

Tong uitsteken

Blènbussele

Harde borstel

Blèndei-j

Geblinddoekt naar een ei slaan

Blènne

Blaar

Blesse

Een anders gekleurde haarlok (meestal van een paard)

Blesse

Scheidingslijn in het haar

Bleujz'n

Blozen

Blîek (den)

Plaats in de tuin waar vroeger de witte was werd te drogen gelegd om te "bleken" in de zon

Bliekblai-j

Lichtblauw

Blîekschijt're

Ondervoed persoon

Blijnk

Schoensmeer

Blink're in de Stink're (den)

Leopold- en Schipdonkkanaal

Blîtkasse

Iemand die veel schreit

Blîtmuile

Iemand die veel schreit

Blïttere

Zagevent

Blît’n

Wenen

Bloaj

Bluf

Bloaj

Verwaandheid

Bloajze

Blaar

Bloajze

Stoefer

Bloakere

Afschermkap van licht

Bloare

Blad

Bloare

Domme vrouw

Bloaskes ree’nen

Hard regenen

Bloazus

Blasius, patroonheilige van Sint-Laureins

Bloe'n

Bloeden

Bloeblenne

Bloedblaar

Bloejz'n

Lichtjes opbollen (kledingstuk)

Bloewost

Bloedworst

Blomme

Bloem / meel

Blommist

Bloemenverkoper

Bluet in blak

Open en bloot

Bluet'n

In zijne bluet'n luep'n

Naakt

Boamès-rend

Oerdomme man

Boamesse

Slecht weer in het najaar

Boane

Baan

Boanwijf

Straatloopster

Boarevoets

Op blote voeten

Boark

Gecastreerd mannelijk varken

Boarm

Verhoogde aarde

Boart

Baard

Boasmoakere

Iemand die altijd de leiding wil hebben

Boatte

Brievenbus

Bocht

Mesthoop

Boeffere

Beroepsmilitair

Boefkortlette

Spieringkotelet

Boekee blom'n (nen)

Ruiker bloemen

Boeksken (en)

Gebakje van bladerdeeg en vanillepudding

Boel

Ruzie

Boele

Wijfjeseend

Boelie

Soepvlees

Boelzoe'ere (nen)

Ruziemaker

Boer

Gè godverdomschen boer

Lomp persoon

Boezeern

Verroeren

Bogoard

Boomgaard

Boilde

Hekken

Boildestijl

Staak waaraan een hek hangt

Boille

Zak

Bojeemere

Zigeuner

Bokk'n

Zitt'n bokk'n

Pruilen

Bolle

Krulbol

Bollekett'n

Marbelen

Bollekette

Grote marbel

Bom

Bodem

Bomaseur

Flierefluiter

Bomken

Restje

Bommelijs

Dun onstabiel ijs

Bommesaurus

Pardoes

Bond

Nen bond strûût

Bundel

Booh’n (nen)

Boog

Bostvallij

Brochitis

Bost’n (bust’n)

Borsten

Bots

Op den bots kom'n

Onverwacht

Botsèwfs

Plotseling

Botteram

Boterham

Bot’n

Laarzen

Bot’n (nen)

Botterik

Bouw (en)

Fuif

Bouw (nen)

Bal

Bouw poppelîr

Jongeren die veel lawaai maken

Bouwgpijne

Buikpijn

Bouwgvuldre

Overdreven eter

Bouwke

Balk

Bouwzoale

Grote ruimte (voor fuif)

Bowboane

Terrein om te bollen

Bowdere (nen)

Iemand die krulbol speelt

Bow’n

Bollen (het spel)

Brah'rè-e

Brouwerij

Brah’re

Brouwer / drankhandelaar

Brakke (en)

Barak

Brand

Huiduitslag

Branselee

Armband

Bras

Natuurlijk varkenseten

Brat

Ee stoa nogauw brat

Ontstuimig

Brawier

Kwajongen, deugniet

Breiele

Paardengebit

Bresse

Een grote hoeveelheid

Breutsen

Klein broodje

Brîffelen

Knoeien

Briskoleren

Ineen flansen

Briwkasse

Iemand die een bril draagt

Broambeejz’n

Braambessen

Brobbelen

Borrelen

Broebelen

Onduidelijk praten, meestal met een stuk in de kraag

Broekaftgat

Soort kaartspel

Broekschijtere

Bangerd

Broekspelle

Knijper om broek rond been te spannen bij het fietsen

Broelde

Massa

Bronselen

Knoeien

Bronseloare

Knoeier

Brouw

Boekweitgerecht

Brow

Brol

Brû-e

Brug

Brû-e

Brugge

Brues

Teer, breekbaar

Bruet

Brood

Bruineer'n

Gebruineerde pattat'n

Bakken

Bucht

Rommel

Bui-jze

Buis

Buikschot'le

Buikspek van het varken

Builij'n

Ingewanden

Buiske

Inktpatroon voor vulpen

Buiskes

Buisjes in trommelvlies (meestal bij kinderen)

Buit'n ola

Speciaal

Buitekuis'n

Zen em buitengekuist omdat ee zijn totte nie kost ae'n

Buitengoooien

Buizestoove

Leuvense stoof

Buiz’n

Niet geslaagd zijn

Buns'le

Wikkeldoek voor babys

Burlen

Loeien

Burreloare

Lawaaimaker - roeper

Bustele

Borstel

Bustelsteel

Borstelsteel

Butse

Bluts

Buulletèn

Schoolrapport

Bûûm

Boom

Bûûm en onnuuzle

Stomdronken

Bûûmeez'le

Voertuig om een boom te vervoeren

Bûûmkoawf

Zeer domme man

Bûûmpairse

Lange magere vrouw

Bûûmpairse

Staak waarlangs bonen groeien

Bûûrt

Schap

Buus (den)

Autobus

Buuskotsen

Bushokje

Buustik

Biefstuk

Buvaar

Vloeipapier

Buzze geev'n

Van katoen geven

bottom of page