top of page
< Back

I

I'e

Ik (ikke)

Iê'ele

Eikel

Iêfra'h

Juffrouw

Iêfrajken

Juffrouwke (neerbuigend)

Iêk

Eik

Iêmere (nen)

Emmer

Iên

Één

Iênigsten (den)

Enige (de)

Iêr

Eer

Iêrdere

Eerder

Iere

Hier

Iêre (nen)

Heer

Iêregast

Eregast

Iêreploatse

Ereplaats

Iêrlijk

Eerlijk

Iêrzie

Alstublieft, en trek er uw plan mee

Iêskestroate

Eerstestraat

Iêst

Eerst

Iêste klasse

Van prima kwaliteit

Iêste kommiene

Eerste communie

Iêste studejoar

eerste studiejaar

Iêt

Heet

Iêt'n

Bevelen

Iêt'n ôô're

den iêt'n ôô're hèn

Vals hongergevoel

Ietlair

Ronde buis gevuld met lemen of hout werd omgekeerd op het brandgat van een Leuvense stoof gezet om de woonplaats te verwarmen. Gebruikt tijdens de oorlog

Iêtzak

Hitsig persoon

Ieveranst

Ergens

Ieverst

Ergens

Iêw

Eeuw

Ij

Hij

IJ'le

Engel

IJeland

Engeland

IJlkesmesse

Begrafenisdienst voor zeer jong kind

IJls

Engels (meervoud van Engel maar ook de Engelse taal)

IJnkelgewt

Muntstukken

IJs-okkie

IJshockey

IJsbir

IJsbeer

IJsstoel

IJsslee

IJzerbijtre

Moeilijke onsympathieke mens

Impermeejable

Regenjas

In

En

In a rapke / in de rapte

Snel

In antreprieze

In aanbesteding, voor een vaste prijs

In den duik

Stiekem

In puppedoeken

Kapot

In'dn

Eenden

Inde (een)

Eend

Inklep'n

Dadden za nie inklep'n.

Dat zal geweigerd worden

Inlè'n

Inmaken (groenten, fruit)

Inoal'n

Inhalen, bijbenen

Inoas'men

Inademen

Inpap'n

Insmeren met behangerslijm

Int

Inkt

Inte

Stamp, mep

Intèi-e

Op tijd

Interupteur

Schakelaar

Intwîen

In twee stukken

Intwisse

Dwars

Invouw'n

't Vouw mèj in

Invallen, een plotse inval krijgen

invouw'n

Vouw moar in ok tiek'n geeve

Invallen, vervangen

Invrijv'n

Ja jonk, vrijf et er nog moar wat'in

Het nog wat meer in de verf zetten

Inzit'n

Ge moet er nie mee inzit'n

Schrik hebben

Ipperste ('t)

Boven de zolder, net onder het dak

Îrappelmarsan

Handelaar in aardappelen

Îrappelmesiene

Machine om aardappelen te rooien

Îrappels

Aardappelen

Îrappelschew'n

Aardappelschillen

Îrappelschewderke

Aardappelmesje

Irgerlijk

Ergerlijk

Irken

Een irken meziek

Deuntje

Irrebeeze

Aardbei

Irreweet'n

Erwten

Irreweetsoepe

Erwtensoep

Irtvewde

Ertvelde

Isgoat

De wortelstronk die in de grond blijft na het omzagen van een boom

Isser-e?

Is ze er?

Ister

Ister gien belet

Is er

Isteree?

Is hij er?

Itseg

Vurig

Izemokoeke

Rijstkoek

bottom of page