top of page
< Back

M

Maaizeneer'n

Ingetogen denken

Macht

Eet'n dien'n macht vèint

Kracht

Maë'len

Ruilen

Maf'n

Slapen

Makronkasse

Houten bak voor kokoskoekjes

Maleur

Tegenslag

Manieln

Soort kaartspel

Mankement

Gebrek

Manneize

Mayonaise

Mannemens

Man

Marolle

Meerkoet

Marotte

Zis op marotte

Op zwier

Marteko

Aap

Massepèin

Marsepein

Mastelle

Rond klein broodje

Mastelle

Meisje

Matte

Tapijt

Me

Me gamme nog en peintsen dreinkn

We

Meedoalde

Medaille

Meegoandeweg

Langzaamaan

Meelwe

Houtworm

Meepoart'n

Zijn deel krijgen (bv van een erfenis)

Meere

Lastige vrouw

Meeschîr'n

(Tersluiks) meenemen

Meet'nen

Opmeten

Meetse-lap

Plaatsvervangende doopmeter

Meetsen

Doopmeter

Meetses trekk'n

Spel: met geld naar een lijn gooien

Meinsekluutere

Treiteraar

Meirs

Laagliggende akker

Meis'n

Meid

Mennegat

Oprit land

Menoize

Huishouding

Meroakele

Mirakel

Meroakelen

Knutselen, bezig houden

Mès'n

Meid

Mesijnk

Mesthoop

Mesjonk - Mesjoons

Meisje - Meisjes

Mesnat

Kletsnat

Messanet?

Mag het?

Messe

Misviering

Mestag

Wevers mestag

Misdag voor een bepaalde patroonheilige. Wel een hoogdag maar net geen (betaalde) feestdag

Mestuup

Mestvaalt

Mètta!

Ga uit de weg!

Meude?

Moogt ge?

Meugtee?

Mag hij?

Meuk a ne kier trekk'n?

Mag ik u eens fotograferen?

Meuke?

Mag ik?

Meul'nendeken ('t)

Dorpsstraat van Vlamingstraat tot watergang

Meulekes (de)

Kermisattracties

Meulemesken (en)

Aardappelmesje van een bepaald merk

Meulewiek'n

Met de armen zwaaien

Meulnaere

Meikever

Meume?

Mogen we?

Meunze?

Mogen ze?

Meurre

Slag

Mewk'n

Eejet doar guw den tei-jt zitt'n mewk'n over zijn wijf

Zeuren

Mewkmuile

Jonge snaak

Mewkvig'n

Speenvarken - onvolwassen persoon

Mieljèrdedzu

Straffe vloek

Mier

Kort voor Myriam

Miere

Mier

Mierezîke

Niet lekker smakende drank

Mietje mestag

Uitdrukking bij een bijna ongeloofwaardig bericht

Mij'len

Mengen

Mijn dziele

Waarachtig

Mijn dziele Gods

Echt waar

Mijn ürre

Negatief antwoord

Mijne peere zien

Afzien

Mijtewoa'n

Boerenlijkwagen (boerenwagen waarop over koepels een wit laken gespannen is en waarin de lijkkist vervoerd wordt)

Mirreloare

Merel

Mirsie

Dank u

Mis'n

Dementeren

Miskontent

Ontevreden

Miskwïkt

Slecht opgevoed

Mislèjd

Ergens iets gelegd en niet meer weten waar

Mismiestren

Verkeerd behandelen

Mispeuteren

Iets verkeerd doen

Mistert'n

Verkeerde stap zetten, waarbij men dreigt te vallen

Misvoaw

Miskraam

Mitrajette

Druk pratend persoon

Mîzeken

Meesje

Moâ

Maag

Moane

Eejis moane

Kaal

Moaneschijtere

Grote vlieg

Moarbe'len

Knikkeren

Moarbels

Knikkers

Moare

Mager

Moatsen

Gui moatsen, hoejist?

Vriendje

Moatses lè'n

Over grachten springen als spel

Moawgré

Kost wat kost, per se

Moaws

Mals

Moeg

Moe

Moejoaw

Bemoeizuchtig persoon

Moekdatoen?

Moet ik dat doen?

Moeme?

Moeten we?

Moeront

Teef

Moersèskes

Kraamvrouwenkoorts

Moestek ...

Als ik ...

Moile

Drinkbus

Mojoongstog

Hoe is het mogeljk (uitroep)

Mokkelen

Iets samen steken

Mokkelen

Onderduimse handeling

Mollesala

Paardenbloem

Molleslot

Hangslot

Mollevèw

E mollevèwne kostume

Stof met wit-grijze strepen

Monsakreer'n

Iets stuk maken

Morre

Slijk

Mosbie

Hommel

Mottebouwn

Mottenballen

Mottesiekle

Moto

Mouwvae're

Mouwveger

Mow (de)

Bof (oorontsteking)

Mow (ne)

Mol

Mowmeziekske (en)

Mondharmonica

Mu-e

Mug

Mu-e-ziftere

Iemand die voortdurend kritiek levert

Mu-e-zîkske

Kort regenbuitje

Muërdezat

Zeer dronken

Muile

Gezicht

Muiletrek're

Komediant

Muiletrek'rs

Zure spekken

Muilpeire

Kaakslag

Muishond

Wezel

Muïte

Eezit in de muïte

Gevangenis

Muiz'n

Vroege aardappelensoort

Munte

Jonge koe, éénmaal gekalfd

Murmereren

Klagen

Muus'n

Morsen

Muuskonte

Morsende vrouw (bv Geen geld kunnen behouden)

bottom of page